在某個普通的郊外住宅區青草叢內，生活著一群普普通通的菜園蝸牛。這群慢吞吞的小家伙安于現狀，朝九晚五，躲避著人類和烏鴉等強大天敵的襲擊，享受著來自大自然的饋贈。但是，在它們中間卻有一個異想天開的家伙，它叫特伯（瑞恩·雷諾茲 Ryan Reynolds 配音），極度崇拜方程 式賽車手蓋·蓋尼耶，夢想能夠體驗風馳電掣所帶來的無上快感。在一次意外事件過后，特伯的身體悄悄發生了變化，它擁有夢寐以求的極速，儼...
孟菲斯（尼古拉斯?凱奇 Nicolas Cage 飾）是這個世界上最高明的竊車賊，人們形容他為“gone in 60 seconds”，即只要他盯上的車停在這里，他60秒內便能連人帶車一起消失得無影無蹤。孟菲斯終究厭倦了竊車賊的雖然驚險刺激但重壓在身的生活，宣布金盤洗手 了。但他的弟弟卻想步其后塵，不料很快就卷入了一次黑幫危險的交易中。孟菲斯為了救出兄弟，只好重操舊業，答應黑幫一晚內偷來50輛車。...
